CASHINGTON – Uma Suprema Namoro dividida na terça -feira dificultou a limitação dos reguladores ambientais, governando São Francisco em um caso sobre a descarga de esgoto bruto que às vezes ocorre durante fortes chuvas.
Por uma votação de 5 a 4, a maioria conservadora do Tribunal decidiu que a Filial de Proteção Ambiental superou sua domínio sob a Lei da Chuva Limpa, com licenças de poluição da chuva que contêm requisitos vagos para manter a qualidade da chuva.
A decisão é a mais recente em que os juízes conservadores se reinaram nos esforços de controle da poluição.
Leia mais: Cá estão todos os principais movimentos de Trump para desmontar a ação climática
O juiz Samuel Alito escreveu para o tribunal que a EPA pode definir limites específicos que dizem às cidades e condados o que pode ser descarregado. Mas a dependência não possui a domínio “incluir disposições” final final “”, escreveu Alito, que torna as cidades e os municípios responsáveis por manter a qualidade da chuva, o Oceano Pacífico neste caso, no qual as águas residuais são descarregadas.
“Quando uma licença contém tais requisitos, um licenciado que segue pontualmente todos os requisitos específicos em sua permissão pode, no entanto, enfrentar penalidades esmagadoras se a qualidade da chuva em suas águas receptores desabar inferior dos padrões aplicáveis”, escreveu ele.
Uma justiça conservadora, Amy Coney Barrett, juntou -se aos três liberais do tribunal em dissidência. Os limites de descargas às vezes ainda não garantem que os padrões de qualidade da chuva sejam atendidos, escreveu Barrett.
“A preocupação de que as limitações de efluentes baseadas em tecnologia possam permanecer aquém está em exibição neste caso”, escreveu Barrett, acrescentando que “as descargas dos componentes do sistema de esgoto de São Francisco teriam levado a sérias violações dos padrões de qualidade da chuva, uma vez que ‘descoloração, escória e material flutuante, incluindo papel helicênico em missão Crek’ ‘”
O caso produziu uma federação incomum da cidade liberal do setentrião da Califórnia, empresas de virilidade e grupos de negócios.
A EPA emitiu milhares das licenças, conhecidas uma vez que permissões narrativas, ao longo de várias décadas, disse o ex -consultor universal interino Kevin Minoli.
Leia mais: A crise climática é uma crise imobiliária
As licenças narrativas operaram quase uma vez que uma segmento de trás, caso as licenças que quantificam o que podem ser descarregadas ainda resultam em qualidade incabível da chuva, disse Minoli.
Com as novas restrições impostas pelo tribunal, “a questão é o que vem no lugar desses limites”, disse Minoli.
Alito subestimou o impacto da decisão, escrevendo que a dependência tem “as ferramentas necessárias” para prometer que os padrões de qualidade da chuva sejam atendidos.
YQZZ jzmUN HtToVT zaJSa xgYz